特价书说明
特价书是出版社处理的库存书，大部分与新书无异，约10%的图书7-9成新，不影响阅读，如无缺页破损，售出不退货。查看详情>>
编辑推荐
内容简介
《全国翻译专业资格（水平）考试《英语笔译二级考试大纲（试行）条例》《笔译综合能力》考试目的和考试基本要求中明确指出：考生需“具备快速阅读中等长度英语文章并用汉语写出概要的能力。具备快速阅读中等长度汉语文章并用英语写出概要的能力。具备对各种文体英语文章的阅读理解能力。”为了使读者能在《英语笔译综合能力》的基础上得以继续提高，我们不但在本辅导教材的编写模式以及内容的安排上做了相应的调整，而且更着重在“辅导”二字上下功夫，强调辅导的层面、方法和效果。
本书的辅导方法强调以下三点：（1）“综合性”，（2）“引导性”，（3）“启发性”或“喻示性”。以每单元第一部分的“知识综述”为例。在本书内我们将该单元要重点解决的问题不但交待得很清楚，而且也使读者在意识上先行一步，为所有要的事有个思想上的准备。此外，本书十分强调内容安排的引导性。在这方面，我们既为读者提供了较有代表性的“范例”，也为读者提供了思考的路向。还有，本书的最大特点是启发性和喻示性。学习功率毕竟主要取决于学习者的思索和领悟，而本书的内容安排恰是根据这一特点突出对读者领悟能力的引导和启发。
《全国翻译专业资格（水平）考试《英语笔译
更多>>
作者简介
姓名：汪福祥 主编
作者简介：
作品：《英语笔译综合能力:二级》
目录
前言
第一单元 语言与翻译
第二单元 翻译与译者
第三单元 译者的语言功底
第四单元 翻译与阅读
第五单元 阅读与理解
第六单元 阅读理解策略
第七单元 阅读与概要写作
第八单元 概要写作范例
第九单元 译者综合能力阶段测试
第十单元 原文信息的提取、组织和概要写作
第十一单元 概要写作与文本构建
第十二单元 概要的综合质量
第十三单元 用英文写汉语文章概要
第十四单元 英文概要写作要点
第十五单元 概要写作实践及要点回顾
第十六单元 译者能力综合测试
附录一 《笔译二级综合能力考试模拟试题一》
附录二 《笔译二级综合能力考试模拟试题二》
附录三 《英汉、汉译翻译测试》
参考答案
北京市公安局丰台分局备案编号：1101080539 
