![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
杀完一个红发男人,我抽身前往鲲音馆吃晚餐,点了牡蛎。 事情出奇得容易,几乎是容易得可笑。在针线街第一眼看见那个男人之后,我跟踪了他一段距离。说不清为什么就决定对他下手,而不是我注意过的其他人。我已经在附近转悠了一个多小时,只为一个目的:找个人做刀下鬼。在银行门口,一群行人等候清道夫扫过十字路口,我一眼就盯上了他。这群穿着制服的雇员涌出银行,不知怎的,他在人群中特别引我注目。他驻足打量身边涌动的人群,好像是在思考什么。我原以为他会折返,不料他戴上手套,迈着轻快的步子离开了十字路口。几秒钟后,我开始跟踪他。 我们向西稳步前进,穿行在浓雾之中,十月的天气很是阴冷。下了路德门山,走进弗沴街,我们继续前行,直到我的目标在一家咖啡馆小憩片刻后,最终转进了一条通向河滨街的小巷。这巷子几乎就是一条过道,两侧竖着高墙,没有窗户。我瞥一眼褪了色的路标——该隐巷 ——然后停了一会儿,脱下手套,从大衣内侧的口袋中抽出一把刀,刀刃很长。 我那刀下冤鬼一点儿也没起疑心,只顾走路。但是,还没等他走到巷尾的阶梯那儿,我就已经悄无声息地赶上了他,一刀深深扎进了他的脖子。 我以为他会不堪一击,立即向前扑倒。可奇怪了,他跪倒在地,垂下双臂,微微握拳,手杖摔落地上,发出咯哒的声响。几秒钟内他纹丝不动,犹如神龛前痴迷的信徒。 拔出刀时,我微微向前挪动了一些。此刻我才注意到,他的帽沿下露出了一抹亮红色,那是他的头发,跟修剪整齐的腮须一样颜色。他瘫软在路旁。倒地之前,盯着我看了片刻;不仅仅是看着——我敢肯定——他还笑了,虽然我现在猜想,那笑容是拔刀时肌肉的痉挛。 他躺着。过道阶梯顶端的煤气灯投射出一束窄窄的暗黄色光,照在他身上。他躺在慢慢扩散的血泊中,暗红的血与亮红的发须形成怪异的对比。他一定是死了。 我站了片刻,环顾四周。身后巷子幽暗处似有动静?是不是有人在看我?不;万籁俱寂。我再次戴上手套,将刀扔下栅栏,敏捷地走开,下了昏暗的阶梯,消失在河滨街一片茫茫喧闹之中。 现在我知道我可以做到;但我却丝毫不觉得欣喜。那个可怜的家伙并不曾得罪我。只怪他命乖运蹇,对了,还有他头发的颜色,现在我才明白这是他致命的特点。那晚,他不幸与我在针线街狭路相逢,无意中成了我刀下冤魂。不过,我既然决意要杀人,假如不是他,也会另有其人。 直到刀子扎入的那一瞬间,我才确定自己能够完成这样可怕的举动,完全没有必要再怀疑了。谋杀那个红发男人本质上是一次试验,以证明自己确实可以杀人,且逃脱罪责。我下次愤怒地抬起手时,也一定会同样迅速和果断;但那次不会朝向一个陌生人,而是那个我称之为敌人的人。 而且我绝不能失败。 “足智多谋”,这是我所听到的第一个别人用来形容我的词。 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||